CSİS'in başvurusunu değerlendiren Federal Mahkeme Hakimi Richard Mosley, Savunma Bakanlığının İletişim Güvenliği Birimi'ni de
yetki alanına dahil etti.
Mahkeme kararına göre,
iletişim alanında ileri teknolojinin tüm imkanları ile donatılan Savunma Bakanlığının İletişim Güvenliği Birimi,
Kanada vatandaşlarının diğer ülkelerle olan kişisel ya da şirket bazında internet,
telefon,
faks ve
mektup gibi tüm haberleşmelerini izleyerek, CSİS'e bilgi akışı sağlayacak. CSİS de gerektiğinde
operasyon yapacak şekilde
yurt dışı faaliyeti gerçekleştirebilecek.
Mahkeme Hakimi Mosley, kararın,
terör faaliyetleri, askeri operasyonlara
destek ve Kanada'nın
ekonomik hedeflerinin gerçekleştirilmesi ile sınırlı olduğunun altını çizdi.
Karara, Kanada basınındaki bazı yazarlar ile
sivil toplum kuruluşları, kişisel haklara zarar vereceği endişesiyle karşı çıkıyor.