Bu dili tamamen kendi çabasıyla öğrenen Vanlı Mehmet Kuşman'ın hayat hikayesi oldukça ilginç... Hikayesi oldukça ilginç... Van'ın Gürpınar İlçesi'ndeki Çavuştepe Beldesinde yaşayan ve beldedeki kalede bekçilik yapan 68 yaşındaki Mehmet Kuşman, dünyada Urartu çivi yazısını okuyabilen 38 kişiden biri. Bu dili ondan başka yazabilen ise yok. İlkokul mezunu Kuşman Urartuca'yı uzun yıllar bekçilik yaptığı Çavuştepe Kalesi'nde öğrenmiş. İnanılması güç ama Kuşman, tarihe karışmış bir uygarlığın dilini taş yağınlarının içersinde tamamen kendi çabasıyla çözmüş. Uzun kış gecelerini bulabildiği kitapları okuyarak geçiren yaşlı adam günün birinde kaleye gelen bir kazı ekibinden Urartuca'yı öğrenmek için yardım istemiş. Bekçiyi ilk başta ciddiye almayan ekip Kuşman'ın ne kadar istekli olduğunu görünce ona birkaç kitap vermiş. Bu kitaplarla çözmüş yüzyıllar öncesinde kalan Urartu dilini Kuşman... O, şu anda azmiyle dünyada Urartu çivi yazısını okuyabilen 38 kişi arasına girmenin ve bu dili yazabilen tek kişi olmanın gururunu yaşıyor. Urartu dili uzmanı bekçinin el emeği ile yazdığı taşlar Van'a gelen bir çok yerli ve yabancı ziyaretçiye hediye olarak veriliyor. Ancak o endişeli. Çünkü Kuşman bu dilin kendisiyle birlikte tarihe karışmasını istemiyor. İlerlemiş yaşına rağmen halen Çavuştepe'deki gönüllü bekçilik görevini sürdüren Kuşman'ın tek derdi bu dili gelecek kuşaklara aktarabilmek.