Komisyon tartışmalı maddeleri atlayarak önce üzerinde uzlaşılan maddeleri yazıyor. Kritik maddelerde partiler kendi görüşlerini yazılı olarak birbirlerine veriyor ve üzerinde karşılıklı çalışıyorlar. Kritik konulardan biri olan anadil tartışmasında komisyon ortak bir çözüm yoluna doğru ilerliyor. "Hak arama hürriyeti ve adil yargılama hakkı" maddelerinin yazımı sırasında Anayasa Komisyonu'nda anadil tartışması yaşandı. Anayasaya "anadil" yerine "anladığı dil" ifadesinin yazılması önerildi. CHP ve AK Parti bunu kabul etti. BDP "tercih ettiği dil" olsun dedi. MHP ise anayasada böyle bir düzenlemeye gerek olmadığını savundu. Ancak MHP'nin "anladığı dil" ifadesine yaklaşabileceği üzerinde duruluyor. 'Anadil' yerine 'anladığı dil' ifadesinin kullanılması halinde mahkemede kişi anladığı dilde savunma yapabilecek. Böylece savunma krizlerinin aşılabileceği düşünülüyor.