Ülkesinin Boca Juniors ile İspanya'nın Barcelona ve Villareal takımlarında forma giyen Riquelme, ABD merkezli ESPN'in Arjantin kanalına yaptığı açıklamada, futbol oynamayı bırakmaya karar verdiğini belirterek, "Pazar, benim için haftanın en güzel günüydü. Sahaya çıkar ve en sevdiğim şeyi yapardım ama artık bir taraftar olacağım" ifadelerini kullandı.
En son futbola 1992'de altyapısında başladığı Argentinos Juniors'ta top koşturan Riquelme, 51 kez terlettiği Arjantin Milli Takımı formasıyla 17 gol atmıştı.