Tümer, Appiah, Aurelio'nun durumları nedeniyle sıkıntı yaşayan Fenerbahçe'de, bir sorun da Colin'de yaşanmak üzere. Fenerbahçe'nin sezon başında Sheffield United'tan satın aldığı Colin Kazım'ın fazla forma şansı bulamaması nedeniyle takımdan ayrılmaya karar verdiği ortaya çıktı. Ocak ayındaki ara transferde yurt dışında bir takıma gitmek için yönetimle görüşmeye hazırlanan Colin'in, ara transferde olmazsa yıl sonunda mutlaka sarı - lacivertlilerden ayrılmak istediği belirtiliyor. Bu sezon Beşiktaş'ın ısrarına rağmen 1 milyon 150 bin pound karşılığı bonservisi alınıp, dört yıllık sözleşmeye imza attırılan Colin Kazım, daha önce de Zico'ya başvurmuş ve takımda direkt oynamak istediğini bildirmişti. Colin Kazım'ın yeteneğini takdir eden takım arkadaşlarından Roberto Carlos ile Kezman da, Zico'ya bizzat başvurmuş ve bu oyuncudan daha fazla yararlanmasını istemişlerdi. Oynatılmadığı için çok rahatsız olan Colin'in devre arası tatilinde kararını verip, bunu menajerine ilettiği ve Fenerbahçe Yönetimi ile görüşme talebinde bulunduğu ortaya çıktı.