Yabancı sınırı nedeniyle Galatasaray, Elmander ile bir an önce yollarını ayırmak istiyor. İsveçli oyuncuya talip olan Olympiakos ise bu zorunluluğu kendi lehine kullanmak için Galatasaray’a kabul edilmesi güç bir teklifte bulundu. Elmander için daha önceden G.Saray’ın kapısını çalan ve bonservis bedeli istenmeyeceği garantisi alan Yunan ekibi, bu kez oyuncunun yılllık ücretinin büyük bir bölümünü de sarı-kırmızılıların karşılamasını istedi.

Yıllık 1.8 milyon Euro kazanan Elmander’in ücretinin 800 bin Euro’sunu vermek isteyen Olympiakos, gerisini ise G.Saray’dan istedi. Bu teklif reddedilirken Yunan ekibi bir kez daha gelecek hafta İstanbul’a gelerek masaya oturacak.