Galatasaray'dan 3 yıllığına kırmızı siyahlı takıma transfer olan Ümit, 2009-2010 sezonunda görev yaptığı 24 maçta 7 gol attı. Taraftarın bu sezon daha verimli olmasını beklediği Ümit Karan, sezon başındaki hazırlık kampında eski teknik direktör Rıza Çalımbay ile yaşadığı sorunlar nedeniyle kadro dışı kalmıştı. Eskişehirspor'un önemli gol ayaklarından biri olan Ümit, yaklaşık 5 ay formasından uzak kaldı. Es-Es'deki teknik direktör değişikliğinin ardından yeniden takımla çalışmalara başlayan Ümit Karan, bu sezon sadece Ankaragücü maçında forma şansı bulabildi. Bülent Uygun'un 46. dakikada oyuna dahil ettiği Ümit Karan, maçın 73. dakikasında sakatlanarak oyunu terk etti. Sakatlığı geçmek üzere olan Ümit, bu kez de talimatlara aykırı biçimde menajerlik faaliyetlerinde bulunduğu iddiasıyla PFDK'ya sevk edildi. Müsabakalardan men cezası alan Ümit Karan, yeşil sahalardan 4 hafta uzak kaldı. Yarın yapılacak Beşiktaş maçında kadroya dahil edilmesi beklenen Ümit Karan, son golünü nisan ayında Trabzonspor'a atmıştı. Bu sezon formasını sadece 27 dakika terleten Karan, yaklaşık 8 aydır gol atamıyor.