Avrupa Futbol Federasyonları Birliği'nin (A haberleri'>UEFA) internet sitesinde, 2008 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda Hırvatistan ile yapılan çeyrek final maçında sağ ayağından sakatlanarak, geçen ay ameliyat olan Nihat'ın sağlık durumuna ilişkin bir haber yayımlandı. ''Ameliyatı başarılı geçen Nihat'ın ekim ayı başına kadar forma giymesi beklenmiyor'' denilen haberde, milli futbolcunun La Liga'daki ilk maçlar ile kulübünün Avrupa Şampiyonlar Ligi grup eleme maçlarına yetişemeyeceği hatırlatıldı. Haberde, söz konusu maçlara çıkamayacağı için üzgün olduğu belirtilen Nihat'ın, şu sözlerine yer verildi: ''Sabırlı olmam gerektiğini biliyorum, zira bunu daha önce de yaşadım. Tedavim iyi gidiyor, üzerine bastığımda ayağım acımıyor. Kulübümün sağlık ekibine güveniyorum. Beni, eski sağlığıma kavuşturmanın yolunu biliyorlar. Sakatlığımın olumsuz noktalarından biri, takım arkadaşlarımdan uzak kalmam. Eski gücümü geri kazanmak için çok çalışacak ve yeni sezona hazır olacağım.''