Galatasaray Futbol Takımı Menajeri Mustafa Turgun, Fenerbahçe Teknik Direktörü Zico'nun Beşiktaş ile oynadıkları Fortis Türkiye Kupası yarı final rövanş maçının ardından yaptığı açıklamaların doğru tercüme edilse çok daha ağır bir cezayla karşı karşıya kalabileceğini söyledi. Turgun, "Portekizce bildiğim için Zico'nun aslında neler söylediğini ve tercümanının bunları nasıl yumuşatıp Türkçe'ye çevirdiğini anlayabildim. Zico'nun basın toplantısı yeminli bir tercümana çevirtilip gerçekte neler söylediği ortaya çıkarılsa Brezilyalı teknik adam çok daha ağır bir cezayla karşı karşıya kalırdı" dedi. "SAHA DIŞINDA OYUNLAR VAR" F.Bahçe'nin hocası Zico'nun maç sonrası söylediklerini tercüman Samet Güzel şöyle çevirmişti: "Ligin başından beri aynı oyunlar. Hakemlere karşı yaşadıklarımızı herkes gördü. Bundan sonra 11'e 11 değil 11'e 14 hazırlanacağız. Benim de, takımımın da limiti artık doldu. Saha dışında oyunlar var. Türk futbolunda F.Bahçe'ye yapılanları temiz görmüyorum. Hiçbir şekilde Italya'da, Almanya'da olduğu gibi futbola müdahale edilsin istemem." Mustafa Turgun ayrıca Lugano'nun da aynı maçta kırmızı kart gördükten sonra hakeme iki eliyle para işareti yaparak sahadan çıktığını belirtip, "Bu hareketin yarısını bizim futbolcumuz yapsa başına neler gelir tahmin bile edemiyorum" ifadesini kullandı. Disiplin Kurulu, Zico'ya kupa maçı sonrasındaki sportmenliğe aykırı beyanları nedeniyle bir maç ceza vermişti. (Sabah)