rsitesi öğretim üyeleri, Ermenistan Almanca öğretmenlerine hizmet içi eğitim verdi. Trakya Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu'ndan yapılan yazılı açıklamada, Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Prof. Dr. Sevinç Sakarya Maden ve Yabancı Diller Yüksekokulu Almanca okutmanlarından Nilüfer Epceli'nin, Ermenistan'ın başkenti Erivan'da Ermenistan Almanca öğretmenleri hizmet içi eğitim seminerine konuşmacı olarak katıldığı belirtildi. Goethe Enstitüsü İstanbul Şubesinin katkıları ile düzenlenen seminerde Maden ve Epçeli'nin yanı sıra Goethe Enstitüsü İstanbul Şubesi eğitmenlerinden Christiane Heeb, Alman Kültür Merkezi Ermenistan sorumlusu Susanne Bandau'nun da seminere konuşmacı olarak katıldığı bildirilen açıklamada, seminere 16 öğretmenin katıldığı bildirildi. Açıklamada, şunlar kaydedildi: ''5 gün süren hizmet içi eğitim kursunda Almanca öğretiminde karşılaşılan ortak sorunlar ele alınmış, öğrencilerin derslere daha aktif katılmalarını sağlayacak, dolayısıyla daha etkin ve kalıcı bir öğrenmeyi gerçekleştirecek yeni yöntemsel yaklaşımlar konusunda bilgi verilmiştir. Prof. Dr. Sevinç Sakarya Maden, Ermeni Almanca öğretmenlerine öğrencilerin yaratıcı düşünce özelliklerinden faydalanarak Almanca dil bilgisi derslerinin nasıl daha eğlenceli hale getirilebileceğini uygulamalı olarak gösterirken, Nilüfer Epçeli, Almanca öğretiminde yazınsal metinlerle nasıl çalışılabileceğine ilişkin örnekler sunmuştur.'' (GÜR-RC-ÖEB)26.07.2011 19:03:34